Пушкин в Ветчанах. Ошибка извозчика или вымысел краеведов? 

Есть предположения краеведов и некоторые, пока не подтвержденные, данные о пребывании поэта в наших краях. Ценные изыскания по этому вопросу сделал А. И. Горский - врач, бывший житель
Ветчан
.Осенью 1830 года А. С. Пушкин был в Болдине, собрался ехать в Москву, где его ждала невеста, Наталья Гончарова. Возвращение поэта в Москву преградили карантины. В Нижегородской и Владимирской губерниях свирепствовала холера. Тогда поэт решил добираться до Москвы окружным путем, через Рязанскую губернию. Он свернул на Выксу, переехал Оку и от Меленков, по старой муромской дороге помчался на юг, на Касимов. В письмах к невесте поэт подробно описывает день за днем, и лишь о времени с 2 по 5 декабря он ни словом нигде не обмолвился. Где же был Пушкин? Он знал: под Касимовом у А.Н. Оленина есть имение Истомино. На дочери Оленина, Анне Алексеевне, он даже хотел жениться, но свадьба расстроилась. И Пушкин решил заехать в Истомино. Но в Касимовском уезде было два Истомина. И возок поэта по укатанной снежной дороге помчался на Куршу, тоже в Истомино, но в имение фельдмаршала, святейшего князя, П.М. Волконского. На Курше у него было 30 тысяч десятин земли, и имение обустраивали пленные французы, они разбили громадный парк с липовыми аллеями - подобие Версаля с прудами и фонтанами. Пленные насыпали широкую дорогу от имения до села Курша.
Хотя между Пушкиным и князем существовала большая разница в иерархической лестнице, они были интересны друг другу. Князь показал свой парк, а узнав, что поэт записывает песни, Волконский собрал крепостных и Пушкин записал курганский вариант песни о Ваньке-Ключнике. Эта запись позже была передана фольклористу П.И. Киреевскому.
Утром Пушкин отправился в путь, получив от князя бумагу на беспрепятственный проезд. От Иванкова шел большак – Пушкин добрался
по нему до Тумы, а затем до Егорьевска.
5 декабря поэт был в Москве. Об этом путешествии поэт никому не рассказывал, о том, что он мечтал заехать в Истомино к Олениным, Пушкин не рассказал даже невесте. Она бы неправильно поняла это.

По статье краеведа и писателя Николая Васильевича Федина (1999)